US flag I speak English and want to study Russian. Russian flag

Conversational Russian - Lesson 8 / 18

Russian Woman

Play complete lesson

Line 1 / 89

Давай пить вино.

Давай

пить

вино

let's

drink

wine

Let's have some wine.

Line 2 / 89

Давай слушать музыку.

Давай

слушать

музыку

let's

listen

music

Let's listen to some music.

Line 3 / 89

Хочешь вина?

Хочешь

вина

(you) want

wine

Would you like some wine/

Line 4 / 89

Хочешь фрукты?

Хочешь

фрукты

(you) want

fruits

Would you like some fruit?

Line 5 / 89

Хочешь танцевать?

Хочешь

танцевать

want

to dance

Would you like to dance?

Line 6 / 89

Тебе нравится?

Тебе

нравится

to you

like

Do you like it?

Line 7 / 89

Я поставлю цветы там.

Я

поставлю

цветы

там

I

(I) will put

flowers

there

I will put the flowers there.

Line 8 / 89

Ты любишь свечи?

Ты

любишь

свечи

you

love

candles

Do you like candles?

Line 9 / 89

Давай выключим свет.

Давай

выключим

свет

let's

turn off

light

Let's turn off the lights.

Line 10 / 89

Давай поставим свечи.

Давай

поставим

свечи

let's

put

candles

Let's light some candles.

Line 11 / 89

Я открою вино.

Я

открою

вино

I

(I) will open

wine

I will open the wine.

Line 12 / 89

Я скажу тост.

Я

скажу

тост

I

(I) will say

toast

I propose a toast.

Line 13 / 89

За нашу любовь.

За

нашу

любовь

to

our

love

To our love.

Line 14 / 89

За нашу встречу в Америке.

За

нашу

встречу

в

Америке

to

our

meeting

in

America

To our meeting in America.

Line 15 / 89

За тебя.

За

тебя

to

you

To you.

Line 16 / 89

За нас.

За

нас

to

us

To us.

Line 17 / 89

Хочешь танцевать?

Хочешь

танцевать

(you) want

to dance

Would you like to dance?

Line 18 / 89

Нет. Я не люблю танцевать. Я люблю слушать музыку.

Нет

Я

не

люблю

танцевать

Я

люблю

слушать

музыку

no

I

not

love

to dance

I

love

to listen

music

No, I do not like to dance. I like to listen to music.

Line 19 / 89

Окей. Я буду танцевать а ты слушать и смотреть, ОК?

Окей

Я

буду

танцевать

а

ты

слушать

и

смотреть

ОК

OK

I

will

dance

and

you

listen

and

watch

OK

OK, I'll dance, and you listen and watch, OK?

Line 20 / 89

Хорошо. Я открою вино.

Хорошо

Я

открою

вино

nice

I

will open

wine

Nice. I will open the wine.

Line 21 / 89

А я скажу тост. За нас.

А

я

скажу

тост

За

нас

and

I

will say

toast

to

us

And I propose a toast: to us!

Line 22 / 89

Отлично. За нас!

Отлично

за

нас

perfect

to

us

Perfect. To us!

Line 23 / 89

Давай выключим свет и поставим свечи.

Давай

выключим

свет

и

поставим

свечи

let's

turn off

light

and

put

candles

Let's turn off the lights and light some candles.

Line 24 / 89

О-о, это так романтично. Давай пить вино.

О-о

это

так

романтично

Давай

пить

вино

oh

this

so

romantic

let's

drink

wine

Oh, this is so romantic. Let's have some wine.

Line 25 / 89

Не спеши. Иди ко мне.

Не

спеши

Иди

ко

мне

not

haste

move / come

to

me

Don't hurry. Come to me.

Line 26 / 89

Иду.

Иду

I am going

I am coming (to you).

Line 27 / 89

Иди ко мне.

Иди

ко

мне

come

to

me

Come here. / Come closer.

Line 28 / 89

Дай мне руку.

Дай

мне

руку

give

to me

hand

Give me your hand.

Line 29 / 89

Тебе хорошо?

Тебе

хорошо

to you

nice

Are you good?

Line 30 / 89

Садись рядом.

Садись

рядом

sit

beside

Sit next to me.

Line 31 / 89

Я так счастлив.

Я

так

счастлив

I

so

happy

I am so happy.

Line 32 / 89

Мне так хорошо с тобой.

Мне

так

хорошо

с

тобой

to me

so

nice

with

you

I feel so good with you.

Line 33 / 89

Ты такая маленькая.

Ты

такая

маленькая

you

such / so

petite

You are so small.

Line 34 / 89

У тебя нежная кожа.

У

тебя

нежная

кожа

at

you

tender / delicate

skin

You skin is so soft.

Line 35 / 89

Ты очень нежная.

Ты

очень

нежная

you

very

tender

You are very tender. / You are very soft.

Line 36 / 89

Ты такая сладкая.

Ты

такая

сладкая

you

so

sweet

You are so sweet.

Line 37 / 89

Ты очень аппетитная!

Ты

очень

аппетитная

you

very

appetizing

You are very yummy! / You are delicious.

Line 38 / 89

Я хочу смотреть на тебя.

Я

хочу

смотреть

на

тебя

I

want

to watch

to

you

I want to watch you.

Line 39 / 89

Я хочу слышать твой голос.

Я

хочу

слышать

твой

голос

I

want

to hear

your

voice

I want to hear your voice.

Line 40 / 89

Не уходи.

Не

уходи

not

go away

Don't leave.

Line 41 / 89

Будь рядом.

Будь

рядом

be

beside

Stay next to me. / Stay by my side.

Line 42 / 89

Останься со мной.

Останься

со

мной

stay

with

me

Stay with me.

Line 43 / 89

Спокойной ночи.

Спокойной

ночи

calm

night

Good night.

Line 44 / 89

Я увижу тебя во сне.

Я

увижу

тебя

во

сне

I

(I) will see

you

in

sleep

I will see you in my dreams.

Line 45 / 89

Спи крепко до утра.

Спи

крепко

до

утра

sleep

tight / hard / firm

to

morning

Sleep tight all night.

Line 46 / 89

Увидимся утром.

Увидимся

утром

see you

in morning

See you in the morning.

Line 47 / 89

До завтра.

До

завтра

to

tomorrow

See you tomorrow.

Line 48 / 89

Моя любимая...

Моя

любимая

my

love

My love...

Line 49 / 89

Доброе утро.

Доброе

утро

good

morning

Good morning.

Line 50 / 89

Так приятно тебя видеть.

Так

приятно

тебя

видеть

so

nicely

to you

see

So nice to see you.

Line 51 / 89

Я не верю что ты рядом.

Я

не

верю

что

ты

рядом

I

not

believe

that

you

beside

I can't believe that you are here beside me.

Line 52 / 89

Как ты спала?

Как

ты

спала

how

you

sleeping

How did you sleep?

Line 53 / 89

Очень крепко.

Очень

крепко

very

hard / firm / tight

Very tight. / I slept very well.

Line 54 / 89

Ты мне снилась.

Ты

мне

снилась

you

to me

dreamed

I dreamed about you.

Line 55 / 89

Я думал о тебе.

Я

думал

о

тебе

I

kept thinking

about

you

I kept thinking about you.

Line 56 / 89

Хочешь кофе? Я сделаю.

Хочешь

кофе

Я

сделаю

(you) want

coffee

I

(I) will make

Do you want some coffee? I will make it.

Line 57 / 89

Ты долго спишь по утрам.

Ты

долго

спишь

по

утрам

you

long time

(you) sleep

to

morning

You sleep late in the mornings.

Line 58 / 89

Пора вставать.

Пора

вставать

it's time

to get up

It is time to get up.

Line 59 / 89

Не хочу вставать. Мне хорошо.

Не

хочу

вставать

Мне

хорошо

not

want

to get up

to me

nice

I don't want to get up. I feel so good.

Line 60 / 89

Не спеши. Иди ко мне.

Не

спеши

Иди

ко

мне

not

haste

go / come

to

to me

Don't hurry. Come to me.

Line 61 / 89

С тобой так хорошо.

С

тобой

так

хорошо

with

you

so

nice

It is so nice to be with you.

Line 62 / 89

Давай побудем вместе.

Давай

побудем

вместе

let's

let's be

together

Let's stay together.

Line 63 / 89

Доброе утро.

Доброе

утро

good

morning

Good morning.

Line 64 / 89

Привет. Ты не спишь?

Привет

Ты

не

спишь

hello

you

not

sleep

Hi. You are not asleep?

Line 65 / 89

Нет. Как ты спала?

Нет

Как

ты

спала

no

how

you

sleep

No, how did you sleep?

Line 66 / 89

Хорошо.

Хорошо

nice

Well.

Line 67 / 89

Ты мне снилась. Я думал о тебе.

Ты

мне

снилась

Я

думал

о

тебе

you

to me

dreamed

I

was thinking

about

you

I dreamed about you. I was thinking about you.

Line 68 / 89

Я - тоже.

Я

тоже

I

too

Me too.

Line 69 / 89

Давай побудем вместе.

Давай

побудем

вместе

let's

let's be

together

Let's stay together.

Line 70 / 89

Да.

Да

yes

Yes.

Line 71 / 89

Восемь часов. Я отлично спал.

Восемь

часов

Я

отлично

спал

eight

o'clock

I

excellent

slept.

It is 8 o'clock. I slept well.

Line 72 / 89

Хочешь кофе? Я сделаю.

Хочешь

кофе

Я

сделаю

(you) want

coffee

I

make

Would you like some coffee? I will make some.

Line 73 / 89

Не спеши. Иди ко мне.

Не

спеши

Иди

ко

мне

not

haste

come

to

me

Don't hurry. Come to me.

Line 74 / 89

Иду.

Иду

coming

Coming.

Line 75 / 89

С тобой так хорошо. Давай побудем вместе.

С

тобой

так

хорошо

Давай

побудем

вместе

with

you

so

nice

let's

let's be

together

It is so nice to be with you. Let's stay together.

Line 76 / 89

Доброе утро. Ты давно не спишь?

Доброе

утро

Ты

давно

не

спишь

good

morning

you

long time

not

(you) sleep

Good morning. Has it been long since you slept?

Line 77 / 89

Давно. А ты долго спишь по утрам?

Давно

А

ты

долго

спишь

по

утрам

long time ago

and

you

long time

(you) sleep

to

morning

Yes, a long time ago. And you sleep late in the mornings?

Line 78 / 89

Не всегда. Сегодня я свободен. Можно спать.

Не

всегда

Сегодня

я

свободен

Можно

спать

not

always

today

I

free

can

sleep

Not always. Today I am free. I can sleep late.

Line 79 / 89

А я не люблю долго спать утром...

А

я

не

люблю

долго

спать

утром

and

I

not

love

long time

sleep

mornings

And I do not like to sleep late in the morming.

Line 80 / 89

Я хочу кофе.

Я

хочу

кофе

I

want

coffee

I want some coffee.

Line 81 / 89

Хочешь кофе? Я сделаю.

Хочешь

кофе

Я

сделаю

(you) want

coffee

I

make

You want some coffee? I will make it.

Line 82 / 89

Спасибо. С тобой очень хорошо.

Спасибо

С

тобой

очень

хорошо

thanks

with

you

very

nice

Thanks. It is very nice to be with you.

Line 83 / 89

Мне с тобой - тоже.

Мне

с

тобой

тоже

to me

with

you

also

And I with you too.

Line 84 / 89

Какое хорошее утро.

Какое

хорошее

утро

such

nice

morning

Such a lovely morning.

Line 85 / 89

Да, мне тоже очень хорошо.

Да

мне

тоже

очень

хорошо

yes

to me

also

very

nice

Yes, I feel great too.

Line 86 / 89

Не хочу вставать.

Не

хочу

вставать

not

want

to get up

I don't want to get up.

Line 87 / 89

Я тоже. Но спать тоже не хочу.

Я

тоже

Но

спать

тоже

не

хочу

I

too

but

to sleep

too

not

want

Me too, but I don't want to sleep.

Line 88 / 89

И я. Я хочу быть с тобой.

И

я

Я

хочу

быть

с

тобой

and

I

I

want

to be

with

you

Neither am I. I want to be with you.

Line 89 / 89

Иди ко мне.

Иди

ко

мне

come

to

me

Come to me.